Venerdì 11 ottobre dalle 18 alle 19.30 la biblioteca comunale di San Cesario di Lecce diventerà lo scenario di un viaggio senza confini tra le poesie del mondo. 
​
Nell’ambito dell’iniziativa del comune “Magicamente in Lettura” l’associazione VulcanicaMente propone una performance creativa di poesia internazionale che  vedrà protagonisti i quattro giovani volontari del progetto "Love in Action".
I ragazzi provenienti da Estonia, Romania, Grecia e Turchia ci delizieranno con la lettura e l’interpretazione della poesia nella loro lingue e ci guideranno poi in un laboratorio creativo di poesia sensoriale dove le lingue si mescolano e inventano.
Grazie al programma Corpo Europeo di solidarietà Yasin, Epp, Paola e Karina -questi i loro nomi- saranno ospitati per 10 mesi nell'associazione VulcanicaMente e nella comunità locale di Lecce e San Cesario supportando le iniziative locali e lo scambio interculturale.

La performance si rivolge a giovani e adulti, contemporaneamente nella sala adiacente della biblioteca ci sarà un laboratorio per bambini curato dal Cerchio Magico.

Info e contatti: www.vulcanicamente.it o vulcanicamente.info@gmail.com

EUROPEAN DAY OF LANGUAGES
Interactive Language Games

++ English below ++

Il 26 settembre, in occasione della Giornata Europea delle Lingue, si terrà “European Day of Languages - Interactive Language Games” (https://edl.ecml.at), un pomeriggio targato Vulcanicamente all’insegna del plurilinguismo e dello scambio interculturale.

Alle ore 18.00, presso il Parco Belloluogo di Lecce, ci saranno tante attività: giochi interattivi in lingua, sfide entusiasmanti, nuove scoperte e curiosità da tutto il mondo!

L’evento si inserisce nel programma del Corpo Europeo di Solidarietá Erasmus+ “Love in Action!”, progetto di volontariato europeo dei nostri 4 nuovi volontari: Yasin, Epp, Paola e Karina, che ci coinvolgeranno in un’accattivante esperienza interculturale!

European Day of Languages sarà un’occasione per promuovere il multilinguismo ed esprimersi in varie lingue, attraverso metodi di educazione non formale.

Il nostro obiettivo è quello di celebrare la diversità linguistica e culturale europea, e allo stesso tempo creare un ambiente rilassato e divertente, per tutti coloro che vogliono scoprire nuove lingue, trascorrere un piacevole pomeriggio e conoscere nuove persone!

​Non perdete questa opportunità unica! Unitevi a noi!
                                                   
​                                       ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++

EUROPEAN DAY OF LANGUAGES
Interactive Language Games

One big celebration will spread across Europe on the 26th of September, the “European Day of Languages” (https://edl.ecml.at).

Come to celebrate with VulcanicaMente. Interactive language games, new challenges and curiosities from all over the world!

The event “European Day of Languages - Interactive Language Games” will be the perfect occasion to promote and celebrate multilingualism and European culture by speaking in different languages, through non formal education methods.

Don’t miss this opportunity!  Come and stay with us!
See you there!!
Where?: Belloluogo Park of Lecce 
Time: 18:00

​

Leggi attentamente la pagina relativa ai CORSI DI LINGUA per conoscere le caratteristiche dei corsi targati VulcanicaMente e le modalità di versamento contributo.

• A chi si rivolge: adulti che vogliano imparare arabo da zero.
• Durata e tempi: 1 lezione di 2 ore alla settimana, per un totale di 12 incontri (24 ore totali) ogni mercoledì dalle 18.00 alle 20.00.
• Descrizione: Il corso base di Lingua Araba si propone di fornire agli studenti tutti i principali elementi per una completa comprensione e produzione orale e scritta di frasi o testi di bassa difficoltà. Al fine di raggiungere tale obiettivo, sarà necessario analizzare tutti i principali elementi della fonetica, della morfologia e della sintassi. Pertanto, acquisita una certa confidenza con la scrittura e la fonetica, si passerà allo studio dei vari elementi morfologici e sintattici, utili a leggere e comporre sia brevi frasi di senso compiuto che, successivamente, brevi dialoghi e testi.Inoltre, al fine di una piena comprensione degli elementi linguistici analizzati, sarà fondamentale acquisire alcune nozioni relative alla cultura araba ed islamica.  
• Contributo:   
  Formula standard: 50,00 € al mese + 15,00 € di iscrizione                  
  Formula full: 150,00 € se si salda il corso per intero entro 11 ottobre          
  
  

                                                                   >>>>>iscriviti!<<<<<<<<

Leggi attentamente la pagina relativa ai CORSI DI LINGUA per conoscere le caratteristiche dei corsi targati VulcanicaMente e le modalità di versamento contributo.

​Russo Base

• A chi si rivolge: Adulti che vogliano imparare il russo da zero.
• Durata e tempi: 1 lezione di 2 ore alla settimana, per un totale di 12 incontri (24 ore totali) ogni lunedì dalle 19.00 alle 21.00. Scarica il calendario delle lezioni.
• Descrizione:
  Il percorso è di tipo generico ed è pertanto adatto a chiunque intenda avvicinarsi alla lingua per ragioni di lavoro, come anche personali o di viaggio. Il corso insegna ad esprimersi con frasi semplici e a comprendere le principali espressioni della lingua russa. Dopo il corso sarai in grado di presentare te stesso e gli altri, salutare, ringraziare, chiedere informazioni in hotel, aeroporto, ristorante, raccontare della tua famiglia e formulare domande su argomenti semplici. Potrai contare in russo, leggere e capire testi elementari, scrivere usando l'alfabeto cirillico. Riuscirai a capire una conversazione semplice in russo e sostenerla. 
• Contributo:     
  Formula standard: 50,00 € al mese + 15,00 € di iscrizione                  
  Formula full: 150,00 € se si salda il corso per intero entro il 4 ottobre          
  !Early bird! 140,00 € se si salda il corso per intero entro il 30 settembre 

                                                                          >>>>>>>Iscriviti!<<<<<<<<

Inglese Base

• A chi si rivolge: a chi già conosce la lingua inglese in maniera superficiale e che desidera migliorarla.
• Durata e tempi: 1 lezione di 2 ore alla settimana, per un totale di 12 incontri (24 ore totali) ogni martedì dalle 18.00 alle 20.00. Scarica il calendario delle lezioni.
• Descrizione: Le lezioni si svolgeranno completamente in lingua inglese. Attraverso attività dinamiche e grazie all’utilizzo di metodi di educazione non formale i partecipanti saranno continuamente stimolati ad esprimersi in inglese, in modo tale da acquisire maggiore scioltezza nel parlato e nella comprensione orale. Scarica il calendario delle lezioni. Scarica il calendario delle lezioni di mattina o pomeriggio.
• Contributo:                                         
  Formula standard: 50,00 € al mese + 15,00 € di iscrizione                  
   Formula full: 150,00 € se si salda il corso per intero entro il 4 ottobre          
   !Early bird! 140,00 € se si salda il corso per intero entro il 30 settembre 

                                                                            >>>>>Iscriviti!<<<<<
 Inglese Intermedio

• A chi si rivolge: a chi ha già una conoscenza di base della lingua inglese e desidera ampliare il proprio vocabolario, affinare la pronuncia, apprendere costrutti sintattici più complessi.
• Durata e tempi: 1 lezione di 2 ore alla settimana, per un totale di 12 incontri (24 ore totali) ogni martedì dalle 20.00 alle 22.00. Scarica il calendario delle lezioni.
• Descrizione: Le lezioni si svolgeranno completamente in lingua inglese. Attraverso attività dinamiche e grazie all’utilizzo di metodi di educazione non formale i partecipanti saranno continuamente stimolati ad esprimersi in inglese, in modo tale da acquisire maggiore scioltezza nel parlato e nella comprensione orale. Ogni settimana saranno trattati temi e argomenti grammaticali differenti.

• Contributo:     
  Formula standard: 50,00 € al mese + 15,00 € di iscrizione                  
   Formula full: 150,00 € se si salda il corso per intero entro il 4 ottobre          
   !Early bird! 140,00 € se si salda il corso per intero entro il 30 settembre 

 
                                                                             >>>>>>Iscriviti!<<<<<

Si è svolta nei giorni 31 Luglio e 1 Agosto 2019 la seconda edizione di #LecceBrilla, l’iniziativa targata Vulcanicamente e sostenuta dall’Assessorato alla Cultura e Valorizzazione del Patrimonio Culturale e Pubblica Istruzione e dall’Assessorato all’Ambiente e alla Salute Pubblica, Igiene, Decoro Urbano e Tutela degli Animali del Comune di Lecce.
Durante queste giornate, i ragazzi dello staff di Vulcanicamente insieme agli Assessori ed alcuni cittadini leccesi, armati di spugne e acetone, hanno portato a termine il recupero di alcune mappe turistiche e targhette informative rese illeggibili da graffiti vandalici, in particolare:
- Targhetta informativa in Via degli Ammirati (MUST)
-Mappe turistiche Castello Carlo V
-Mappa turistica Porta Napoli
-Targhetta informativa Palazzo Palmieri
- Targhetta informativa Palazzo Turrisi Palumbo
- Targhetta informativa Piazzale del Duomo
 
L’iniziativa, nata da un’idea del volontario bielorusso Eugene nell’ambito del progetto europeo EVS Speak it- Play it, è solo il punto di partenza di un percorso più articolato e lungimirante al fine di ripulire la città di Lecce da tutto ciò che ne deturpi la bellezza, e soprattutto promuovere la cittadinanza attiva e la cooperazione tra cittadini per prendersi cura insieme della realtà appartenenza. L’obiettivo #LecceBrilla è quello di offrire un contributo concreto allo sviluppo della comunità locale e un esempio positivo di cambiamento che possa essere d’ispirazione per tutti i cittadini, per una Lecce più brillante.

Call for Mentors 
ESC “Love in Action”
A partire da settembre, 4 nuovi volontari europei arriveranno nella nostra associazione “VulcanicaMente” per trascorrere con noi 10 mesi speciali con il supporto del programma European Solidarity Corps.

Cerchiamo giovani attivi del posto che abbiano voglia di diventare dei Mentors, mettendo a disposizione il proprio tempo e le proprie competenze per aiutare 4 giovani provenienti da Grecia, Estonia, Romania e Turchia ad ambientarsi a Lecce durante il loro progetto di volontariato.

Un’occasione per imparare e praticare l’inglese e diventare amici con altri giovani provenienti da paesi diversi!
 
Chi è il mentor?
- Una persona motivata a sostenere i volontari nel loro processo di apprendimento;
- Una guida nell’universo sconosciuto del paese ospitante;
- Un amico che condivide i momenti di gioia ed è pronto a supportare nei momenti di difficoltà.
 
Cosa deve fare il Mentor?

• Supportare l’integrazione del volontario nella vita sociale della città e nella comunità locale;
• Supportare il volontario nel processo di apprendimento;
• Incontrarsi periodicamente con il volontario, per monitorare l’attività e l’apprendimento del volontario;
• Discutere con il volontario le eventuali frustrazioni, aspettative, paure, ecc.

 
All’inizio di Settembre è prevista una giornata di preparazione in cui i Mentor saranno informati più dettagliatamente sul progetto ESC “Love in Action”, sui loro ruoli e sulle loro responsabilità.
 
Sei la persona che cerchiamo se:

- Sei una persona pro-attiva e sensibile agli aspetti interculturali;
- Parli inglese;
- Conosci bene dove andare e cosa mangiare a Lecce :)
- Hai 1-2 ore a disposizione a settimana per partecipare agli incontri con il volontario e l’organizzazione ospitante – VulcanicaMente.


Offriamo:

• Scambio linguistico con il volontario europeo;
• Sviluppo competenze interculturali, mentoring ed educazione non-formale;
• Conoscenza del programma Erasmus+;
• La nostra esperienza per la tua crescita.

Cosa aspetti? Candidati subito! Clicca qui:
https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLSc3d2R-oxEVUHDDbmA_6iY1VswDqThfj7EFqACQCdVy2X7VGQ/viewform

Info e contatti: vulcanicamente.project@gmail.com
www.vulcanicamente.it

 

#LECCEBRILLA è la nuova iniziativa targata Vulcanicamente finalizzata alla rimozione di scritte vandaliche dalle mappe turistiche nel centro storico di Lecce. L’attività, nata da un’idea di Eugene, il nostro volontario bielorusso, si inserisce nel contesto più ampio del progetto Erasmus + di volontariato europeo Speak it- Play it.
Il 19 giugno a partire dalle ore 19, i ragazzi di Vulcanicamente si daranno appuntamento a Porta Napoli e da lì procederanno per il centro storico armati di spugne e acetone, alla ricerca di mappe turistiche da “far brillare”. L’obiettivo è quello di recuperarle e renderle di nuovo leggibili per i visitatori di Lecce. L’iniziativa #LECCEBRILLA mira a promuovere la partecipazione sociale attiva, al fine di offrire un contributo concreto allo sviluppo della comunità locale, e allo stesso tempo proporre un esempio positivo di cambiamento che possa essere d’ispirazione per tutti i cittadini, per una Lecce più brillante.

​

GO-Ing Alive Vol. 2 - Mission Possible! "Conosciti, unisciti, realizzati!"
Due progetti europei Erasmus+ che si incontrano: Go Alive! e Brancaleone! 🌍
40 persone da 4 paesi diversi che partiranno per un’avventura in bicicletta da Lecce a Firenze 🌈🇮🇹 🚲 
Vieni a conoscerci e conoscerti!
Imparerai a:
- lavorare in squadra🧩
-come essere un leader💪🏾
- come superare ogni ostacolo ⛳
- come realizzare i tuoi obiettivi ,anche quelli che sembrano impossibili!🏹
Le attività saranno di educazione non formale e prevalentemente in inglese, quindi non perdere la tua occasione per praticarlo! 🗣
Conoscerai anche associazioni locali e le opportunità che offrono: (Vulcanicamente, Associazione Ruotando e Cooperativa Arcobaleno) 👀📣 
Il tutto è gratuito! ☺
Ti aspettiamo alle Manifatture Knos lunedì 1° luglio dalle 16.30 alle 19.30